Life and other stories: Simplicity

I am a huge believer in simplicity, especially when it is hot and you want to wear as little as possible. I spend most of the summer wearing dresses as they cool and easy to wear in the heat. Recently I have decided to add some colour to my wardrobe.
Up to a few months ago when I opened my closet I could see white, grey, brown and black...Pretty safe and...boring. So when the winter came I began buying jumpers in bright colours like orange, blue and yellow, and of course occasional grey (quite hard to break the old habits). I immediately noticed the difference - when you add colour even to the simplest outfit you will look good and you definitely will be noticed ;) I continued this new trend until now and I am trying to remember to always get something colourful when shopping for clothes. This blue dress is one of my latest purchases. I totally adore its intense blue and I am sure it will be used very often this summer as it is extremely comfortable. I also bought one in bright orange (they were on sale and I could not resist...).

Jestem wielka fanka prostoty, zwlaszcza latem kiedy jest goraco i chcemy miec na sobie jak najmniej jak to jest mozliwe. Ja spedzam lato glownie w sukienkach, poniewaz jest w nich najchlodniej i sa idealne na upal. Ostatnio zdecydowalam sie troche poeksperymentowac i dodac troche koloru do swojej garderoby. Kiedy kilka miesiecy temu otwieralam swoja szafe, to widzialam tylko bialy, szary, brazowy i czarny...Bezpieczne kolory i...nudne. Dlatego kiedy nadeszla zima zaczelam kupowac swetry w wyrazistych kolorach takich jak pomaranczowy, niebieski, zolty i oczywiscie od czasu do czasu szary (dosc ciezko jest sie pozbyc starych nawykow). Niemal natychmiast zauwazylam roznice - kiedy dodasz troche koloru nawet do najprostszego zestawu, bedziesz dobrze wygladac i na pewno zostaniesz zauwazona ;) Kontynuje ten trend do dzisiaj i za kazdym razem jak jestem na zakupach, to staram sie pamietac, zeby kupic cos kolorowego. Ta niebieska sukienka jest jednym z moich ostatnich nabytkow. Uwielbiam jej intensywny niebieski kolor i jestem pewna, ze bede jej czesto uzywac tego lata, poniewaz jest super wygodna. Kupilam takze pomaranczowa wersje (byly na przecenie i nie moglam sie oprzec...)