Life on Waiheke

As you can see we are having pretty amazing summer in NZ :) These photos were taken on Waiheke Island, which is only 40min ferry ride from Auckland. As embarrassing as it is I have to confess that even though I have lived in Auckland for over 8 years, it was my first time visiting this island but definitely not the last one.
I am going back next week and already cannot wait! Funny thing is that as soon as you get off the ferry, you have a feeling like you are on holiday and far far away from the city. The views are absolutely stunning, turquoise water everywhere and great places to eat and drink. Today we discovered a fantastic French restaurant where we had the best apple and caramel crepes we have ever tasted. Next week we are going to check out their dinner menu ;)


Jak widzicie, na pogode w NZ nie mozemy narzekac :) Te zdjecia zostaly zrobione na wyspie Waiheke, ktora znajduje sie tylko 40 min (promem) od Auckland. Wstyd sie przyznac, ale mimo iz, mieszkam w Auckland ponad 8 lat, to dopiero w ostatni weekend po raz pierwszy odwiedzilam Waiheke…ale na pewno nie ostatni. Wybieram sie ponownie w przyszlym tygodniu i juz nie moge sie doczekac! Najsmieszniejsze jest to, ze jak tylko wysiada sie z promu, to od razu ma sie wrazenie, ze jest sie na wakacje i daleko, daleko od miasta. Widoki naprawde zapieraja dech w piersiach, dookola turkusowa woda i niezliczona ilosc miejsc, gdzie mozna bardzo dobrze zjesc i sprobowac tutejszych win. My odkrylismy dzisiaj fantastyczna francuska restauracje, gdzie uraczylismy sie najlepszymi nalesnikami z jablkami i karmelem, jakie kiedykolwiek mielismy okazje sprobowac. W przyszlym tygodniu przetestujemy menu obiadowe ;)

I was wearing:

top - H&M

shorts - Zara

sunglasses - H&M