January 27, 2015

Summertime


I know that you are probably really sick of all those photos of beaches and ocean but I cannot help myself! Summer in New Zealand is absolutely stunning and this year we are having a really good one. Basically since Christmas temperatures did not drop below 25C so we are using every opportunity we have to go to the beach, swim, relax and admire the views.
These photos were taken at Wenderholm Regional Park, which is about 40min drive from Auckland. It is without a doubt my favourite go to place in the summer. We usually pack some food and drinks, sunblock (an ABSOLUTE must in NZ, but more about it some other time), books and magazines and spend a whole day simply soaking up the beauty of surrounding nature. 

I feel obliged to warn you…There will be more posts like this one. Last weekend was a long one in NZ and guess what we did??? Yes, amongst other things we went to the beach ;) But more about it next time ;)

Zdaje sobie sprawe, ze pewnie delikatnie mowiac macie juz dosc ogladania zdjec przedstawiajacych plaze i ocean, ale nie jestem w stanie sie powstrzymac. Lato w Nowej Zelandii jest przepiekne, a w tym roku pogoda szczegolnie dopisuje. Praktycznie od swiat Bozego Narodzenia temperatury nie spadly ponizej 25C, dlatego wykorzystujemy kazda okazje, zeby pojechac na plaze, poplywac i podziwiac widoki. Te zdjecia zostaly zrobione w Parku Wenderholm, ktory znajduje sie okolo 40min na polnoc od Auckland. Jest to zdecydowanie moje ulubione miejsce latem. Najczesciej wyjazdy tam przybieraja forme calodniowych piknikow, wiec zazwyczaj pakujemy jedzenie, cos do picia, ksiazki, gazety, krem ochronny z filtrem (ktory jest ABSOLUTNA koniecznoscia w NZ, ale wiecej o tym w kolejnych postach) i brzydko mowiac byczymy sie caly dzien rozkoszujac sie otaczajacym nas pieknem.

Aczkolwiek czuje sie w obowiazku Was ostrzec…To nie bedzie ostatni wpis tego typu. Ostatni weekend byl dlugim weekendem w NZ i zgadnijecie, co zrobilismy??? Tak jest, miedzy innymi czas spedzilismy na plazy ;) Ale o tym wiecej nastepnym razem ;)






This is how clean the water is :)
Woda w oceanie jest bardzo czysta :)



Aren't these colours simply stunning?
Czy te kolory nie sa przepiekne?



« Newer Post Older Post »

No comments?!

Leave a comment!