May 23, 2015

House tour - bedroom


It has been almost a month since my last post and even though every day I was promising myself that today was the day when I finally sit down and write something… just like that a month went by...I am beginning to believe that I am truly the master of procrastination…
However in my defence it has been very busy and rather bumpy period in our lives, we celebrated Julian's big birthday, made some important decisions in regards to our future, had to reorganise our daily routine, but that  is a whole new topic for another post :) Anyway, one of the things that happened in the last few months is the fact that all the renovations at our place are finished! I promised you over a year ago that when everything is done I would show you our apartment and the day has come :) So don't tell me that I don't keep my promises ;) But seriously, it has been a long journey for us and we are really happy to finally be able to relax and not live on a construction site. Initially I was planning to just make one post featuring the whole space, but I quickly realised there were far too many photos so I decided to divide everything into three parts: bedroom, lounge, kitchen and dining. Today part one - bedroom :)

Minal juz chyba miesiac od mojego ostatniego wpisu i mimo, ze kazdego dnia obiecywalam sobie, ze dzis to  juz na pewno siade i cos napisze, to w jakis niewytlumaczalny sposob minal miesiac, a na blogu cisza…Zaczynam myslec, ze smialo moge pretendowac do tytulu mistrzyni odkladania wszystkiego na pozniej…Aczkolwiek na swoje usprawiedliwienie dodam, ze ostatnie miesiace stanowily dosc trudny okres obfitujacy w mnostwo wydarzen, ktore wymagaly naszej pelnej uwagi. Podjelismy kilka waznych decyzji dotyczacych naszej przyslosci, musielismy na nowo zorganizowac nasze codzienna zycie, swietowalismy urodziny Juliana, ale to wszystko i wiele wiecej, to temat na osobny wpis. Natomiast jesli chodzi o ten dzisiejszy, to z przyjemnoscia moge zakomunikowac, ze wszelkie remonty, renowacje i tym podobne zostaly zakonczone i nasze mieszkanie nie jest juz placem budowy! Jakis rok temu obiecalam Wam, ze kiedy ten dzien nadejdzie, to podziele sie zdjeciami, wiec nikt nie moze mi zarzucic, ze nie dotrzymuje obietnic ;) Poczatkowo planowalam umiesscic wszystko w jednym poscie, ale szybko zorientowalam sie, ze zdjec jst zdecydowanie za duzo i zdcydowalam podzielic caly cykl poswiecony mieszkaniu na trzy czesci: sypialnia, salon, kuchnia z jadalnia. Dzis czesc pierwsza: sypialnia :)











« Newer Post Older Post »

No comments?!

Leave a comment!